A Life Shaped by Language and Intercultural Communication

My journey with languages began in Argentina, where I grew up speaking Spanish at home, listening to Piedmontese, Yiddish, and German from my grandparents, and studying English from the age of eight. Language was more than just a means of expression—it was the identity of my family’s diverse cultural heritage.

This led me to two bachelor's Degrees in Translation and Teaching from the National University of Cordoba, and to read International Relations and Cross-cultural Communications in London with a scholarship from the University of Westminster.

After founding Translator in London in 2008, I served as Chair of the editorial board of ‘The Linguist’ journal and as a Council member of the Chartered Institute of Linguists.  I also volunteered as an Executive Committee Member of APARU, the Association of Argentine Professionals in the UK.

Today my mission is to help individuals and businesses navigate linguistic and cultural barriers with sensitivity and a passion for bringing people together through effective communication.

Whether it’s business negotiations with international stakeholders, translation of marketing content and documents, or software localisation, I contribute with not just years of expertise, but a deep personal understanding of how language shapes relationships and opportunities.